Москва,

Бюро переводов на «Китай-городе»:

Режим работы Бюро переводов:

Телефон: +7 926 811 63 68

Русский язык, краткая история

Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое Русское слово.
Анна Ахматова

Как известно, русский язык считается одним из крупнейших языков мира. Самый распространенный среди славянских языков. Является единственным государственным языком РФ. Также русский язык является официальным языком во многих странах и одним из шести официальых яыков ООН.

Прородителем современного русского был древнерусский или восточнославянский язык, состоящий из двух эпох: дописьменной и письменной. После распада древнерусского в 16 веке, появился великорусский, в основу которого легли разнообразные диалекты севера и юга.

Огромный вклад в становление русского языка внесли Кирилл и Мефодий. Будучи рожденными в Византии, они с детства были знакомы со славянскими обычаями и речью. Их отец дал им хорошее образование, но они отказались строить карьеру подобно отцу, и ушли на служению к Богу. Позднее, в 863 году прибыли послы князя Ростислава, с просьбой прислать учителя письменности для написания слов Господа. На эту миссию были отправленны Кирилл и Мефодий. Они создали славянскую азбуку, но кириллица была создана много позже, после смерти Кирилла и Мефодия, их учениками.

Следует также знать, что много для русского языка сделал Михаил Васильевич Ломоносов. В сущности с него начался новый русский язык. Ломоносов вводит в русскую литературу псевдоклассицизм, который просуществовал весь 18 век. Ломоносов был реформатором, который ввел новые размеры стихов, значения, нормы. Он пишет и издает такие труды как "Российская грамматика", "Письмо о правилах российского стихотворства". К грамматике Ломоносов создает строгие научные правила, многие из которых используются и до сих пор. Изучив живой русский язык, Ломоносов выделил три группы "диалектов": московское, северное и малороссийское. Современная орфография создана именно М.В. Ломоносовым.

Завершающие штрихи в русскую речь сделал А.С. Пушкин. Русский язык такой, каким мы привыкли его видеть сейчас, является во многом его работой. Именно он обогатил и разнообразил нашу речь. Благодаря его произведениям, многие сотни тысяч простых людей того времени стали интересоваться граммотой. Пушкин не только создавал новое, но и указывал путь для многих поэтов будущего.

В компании Hands, бюро переводов Маросейка 6, выполняют профессиональный перевод с русского языка и на русский как для частных, так и для юридических лиц. Сюда входят как технические переводы, так и медицинские, художественные. Все наши переводчики являются выпускниками ведущих учебных заведений и обладают большим стажем.

Заказ перевода









Заказ звонка